ПІВДЕНЬ КИТАЮ - як організувати бізнес тур з максимальною користю.
Всі, хто працює з Китаєм прекрасно знають, що основні виробництва в Китаї сконцентровані якраз на півдні. Але, скажем прямо, південь Китаю не настільки дружелюбний до українських підприємців, як скажемо Пекін. Проблеми в бізнес турі на південь Китаю починаються з того, що на півдні Китаю зовсім інша китайська мова, ніж в центральних і тим більш північних провінціях. Також, якщо Ви покладаєте надії на власний англійський - можемо Вас запевнити - Ваш англійський на півдні Китаю ніхто не зрозуміє. Знайти китайського перекладача на півдні Китаю значно складніше, ніж, скажем в Пекіні. А знайти професійного перекладача з китайської мови дуже важко.
Зрозуміло, що поїздка на південь Китаю - серйозний крок для розширення бізнесу. Тому і підготуватись до такого бізнес туру на південь Китаю варто серйозно, щоб не опинитись в аеропорту якогось південного містечка Китаю без перекладача, без знання мови а можливо і без гаманця.
Ще добре буде, якщо Ви опинетесь в потрібному місті - вимова назв китайських міст настільки різниться, що Вас можуть просто неправильно зрозуміти при продажі квитків на літак. На латиниці назва може бути та, що Вам потрібна, але це ще не значить, що це і є те місто, яке Вам потрібно. Наприклад Гунджоу, Хуанжоу, Гуанчоу, Гуанчжоу - це, по вашому одне місто, чи різні містав в Китаї?
Зрозуміло, що Ви не будете летіти на південь Китаю без якоїсь інформації, яку вже одержали, тому що в такому випадку ваш бізнес тур вже провалений. Але можливо що ті джерела інформації, якими Ви користувались були не достатньо надійні і Ви будете знаходитись в ситуації, коли вже затрачені кошти на переліт та організацію перебування в Китаї, а ви бачите, що ситуація Вас зовсім не влаштовує. Ми рекомендуємо для таких випадків мати при собі максимальну кількість інформації про консалтингові компанії, які діють в Китаї, запастися телефонними номерами перекладачів, посередників, водіїв - всіх тих, хто може зрозуміти Вас і за певні кошти допомогти. Безкоштовно в Китаї можуть допомогти тільки друзі, а ними потрібно запасатись також зазделегідь. Адже в такому випадку може статись, що така інформація може навіть вам зберегти життя. Бували випадки, коли на півдні Китаю бізнесмена грабували. Без контактних телефонів бізнесмен навіть не міг спілкуватись з китайською поліцією - вони його просто не розуміли. А все почалось з того, що бізнесмена не зустріли в аеропорту майбутні китайські партнери.
Часті випадки, коли те, чого очікували підприємці від ділового контакту на півдні Китаю не справджується і тоді, якщо це самостійна, недостатньо підготовлена поїздка на південь Китаю, залишається тільки повернутись на Україну, або йти в консалтингову компанію і починати роботу по пошуку виробника в Китаї. Але при цьому потрібно переєрестровувати білет і очікувати результатів від консалтингової компанії в Китаї, витрачаючи свій час та кошти. При чому, невідомо - в яких провінціяїх Китаю знайдуться потрібні виробники. Можливо знову прийдесть тратитись на перелі і т.д.
Підбиваючи підсумок, наголосимо - проводити самостійно бізнес-тур на південь Китаю можливо, але слід дуже якісно провести підготовку до такого туру, зібрати максимально інформації, провести аналіз, прорахувати всі можливі ризики та можливі невдачі які можуть очікувати. Ну і найкраще завжди мати надійного друга, партнера в Китаї, який в будь-якій ситуації прийде на допомогу. |